开心闯龙年 |
---|
|
原名 |
喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年 |
---|
译名 |
英文 Pleasant Goat And Big Big Wolf — Mission Incredible: Adventures On The Dragon's Trail
韩文 래미의 드래곤월드 구출작전[1] |
---|
片长 |
87分钟 |
---|
语言 |
普通话、粤语、韩语 |
---|
出品地区 |
中国 |
---|
导演 |
简耀宗 |
---|
编剧 |
王舒、吴潮威 |
---|
制作成本 |
约4000万元人民币[2] |
---|
公映许可证号 |
电审动数字[2011]第021号 |
---|
上映地区 |
中国内地、中国台湾、中国香港、韩国 |
---|
上映时间 |
中国内地 2012年1月12日
中国台湾 2012年1月20日
中国香港 2012年4月05日
韩 国 2020年7月16日 |
---|
总票房 |
中国内地 16,761.9万元人民币[3]
中国台湾 约210万元新台币[4]
中国香港 64.01万港元[5] |
---|
其他播放平台 |
|
---|
喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年是《喜羊羊与灰太狼》的第四部生肖动画大电影,同时也是羊羊系列迄今为止票房最高的一部电影作品。
剧情简介
平静的一天,喜羊羊、沸羊羊在追逐一个神秘之人的过程中遭到了灰太狼以及恐怖的机械龙的攻击。在此之后,他们得到来自龙乐园的5个小家伙:变色龙、钻地龙、濛濛龙、七窍玲龙和轰龙龙的救助。从小龙的口中得知,龙乐园遭到机械龙无情的袭击,另一国度的危机也间接影响到了宁静祥和的青青草原。与此同时,喜羊羊的父母也在时空旅行中遭遇意外。为了让龙乐园和青青草原恢复原状,也为了拯救智羊羊和丽羊羊,羊村的小伙伴全副武装前往龙乐园寻找传说中的龙笛。原本打算去丈母娘家避难的灰太狼,也意外卷入了这场新的冒险之中……
The peaceful Green grassland is stuck in a turmoil suddenly because of the uproar in the dragon world. And Weslie's parents are also involved in the chaos. Everything can be back to normal if they can find the dragon flute and play it.To end the disaster and save Weslie's parents, the goats set off to the dragon world.[6]
- 官方Youtube中文
- 美丽的青青草原上,一直流传着龙的传说,可是随着时光的消逝,相信这传说的居民却越来越少,殊不知,这传说中还隐藏着狼与羊世代结下的仇怨。 一天,青青草原忽然发生了翻天覆地的变化,大批不速之客闯入草原,顷刻间,世界颠倒,如混沌初开。在前来求助的五条善良的小龙指引下,慢羊羊断定,草原的巨变,与传说中的龙乐园有着密切的关系,而一心与父母团聚的喜羊羊也意外发现父母可能在龙乐园陷入困境,一切的一切催促着小羊们快快前往龙世界,肩负起拯救青青草原的重任,而一心逃避灾祸的灰太狼,也携带妻儿,误打误撞卷入其中。 原来,龙乐园里出现了一只邪恶的大黑龙,不但破坏了整个龙乐园,还意图毁掉整个世界,喜羊羊与灰太狼作为传说中英雄的后代,临危受命,带领着大家,准备好武器,穿上帅气的盔甲,为和平而战。 在各种各样的危险面前,遇到了一位武功高强的武林高手,要传授众羊狼绝世神功,大家各展所长,与各种龙合作顺利闯过了龙世界的神秘关卡,并得到了能够拯救龙世界的神秘道具,成功闯入龙世界最危险的大黑龙总部 - 龙堡。 最后的对决中,强大的机械大黑龙-步步把狼和羊逼往绝境,决心保护同伴和父母的喜羊羊与一心护住妻儿安全的灰太狼再度联手,使出了必杀绝技。到底小羊们和灰太狼一家的命运如何?他们能否战胜邪恶的机械大黑龙?而大黑龙又为何要破坏整个世界呢?一切的谜底,尽在《喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年》。
- 官方Youtube英文
- There was a legend of dragon spreading over the Green Green Grassland. But as time went by, less and less people believed in this legend, which had contributed to the decline of the dragon world. Tyrano-Rex took this chance to take revenge and invade into Green Green Grassland. As the descendants of the legendary hero, Weslie and Wolffy stepped in to flight for peace?
- 繁体中文1
- 又過了一年,羊羊們發現了一隻頭像羊的怪物掉下很多他們扔掉了的玩具,於是追著它來到森林。他們遇到帶著「灰太龍」捕羊機械龍的灰太狼。
- 忽然,一隻比「灰太龍」更大的機械龍出現,大家都紛紛逃避。期間,羊羊們都不知道被誰救了,逃過一劫。後來他們發現原來是來自龍世界的變色龍、轟龍龍、七竅玲龍、鉆地龍和朦朦龍等龍救了他們。[7]
- 繁体中文2
- 寧靜祥和的青青草原突然陷入混亂,原來這一切與龍世界的異動有關,喜羊羊的父母也意外捲入這場混亂。傳說中,在龍世界找到龍笛並吹響,就能讓一切恢復正常。為了終結災難,小羊們出發前往龍世界,不約而同地和灰太狼一家相遇。因緣際會下,羊和狼在龍世界拜師學藝,誓言拯救家園![8]
- 早期剧情文案
- 在很久很久以前,有一座龙乐园,里面的羊、狼和龙都相处得非常和睦,每天都只是跳舞和玩乐,过着幸福快乐的生活。可是忽然有一天,一条恶龙突然出现,破坏了这幸福快乐的生活。就在这危险的时刻,一只长得跟灰太狼一模一样的狼祖先出现,打败了恶龙拯救了世界。
- 可是这故事慢羊羊已经讲了很多遍,小羊们都已经听得腻了,也不再相信了,小灰灰也不相信一只跟父亲一样的狼拯救世界,因为像爸爸灰太狼,都一定不会勇敢得哪里去。整个青青草原,只剩下喜羊羊还相信龙的传说。
- 一天,草原上来了两位不速之客,是一对父子,声称自己是龙,可是他们俩的身形实在是太娇小,样子实在是太可爱了,压根没人相信他们是龙,就连喜羊羊也不太相信,因为在他的心目中龙是非常威武的,他们见到没人相信他们,就只能灰溜溜地离开了。
- 灰太狼决心要在儿子面前威风一次,找回在儿子心目中作为父亲的尊严,于是就做了一只机械龙,假装在儿子面前打败机械龙。可是不知为什么机械龙突然失控了,要袭击灰太狼一家和小羊们。就在这千钧一发之际几只小龙出现,帮忙收拾了机械龙。
- 这几只是变色龙、七窍玲龙、大红灯龙、大眼蒙蒙龙和轰龙龙。可是众羊觉得他们这么娇小,不相信他们是龙,但原来是很久以前,龙还是非常威武的,龙世界其实就是一片群岛,每个岛上都住着许许多多的龙,大家都相亲相爱,过得非常快活。可是不知道从什么时候开始,他们的世界开始发生变化,他们的身体慢慢变小,力量也慢慢变弱,最重要的是他们居住的岛开始一个一个陆沉,现在只剩下一个岛了。
- 可就在前些日子,龙世界来了两只羊,他们是喜羊羊的父母智羊羊和丽羊羊,根据他们分析是因为现在相信龙的动物越来越少,支撑龙世界的力量就慢慢变弱,所以龙的世界就开始发生变化。可是变化不单会影响龙的世界,还会慢慢扩散开去,最终会颠覆整个世界。而就在这危急的时候,龙世界忽然出现了一只大黑龙,要统治整个龙世界,还捉了智羊羊和丽羊羊。
- 喜羊羊一听自己父母有危险,决定前往龙世界救出自己的父母。慢羊羊制作了可以防止变化的盔甲和服装,还有可以帮助小羊渡过难关的武器。
- 而在大家前往龙世界的路上,遇到了灰太狼一家,而灰太狼一家也穿上了盔甲,原来灰太狼和慢羊羊一样发明了防止变化的服装。此时灰太狼想要在儿子面前显威风,决定要在儿子面前捉一次羊。就在大家你追我赶,斗智斗勇的过程中,无意中一同跌入了龙的世界。
- 可是他们刚进入龙的世界,就被大黑龙的手下包围。就在这千钧一发之际,小绿龙(《小龙大功夫》里的小龙)出现,使出功夫救走了众小羊、众小龙和灰太狼一家。
- 众羊狼被小龙带到一高耸入云的蘑菇顶上。而小龙更变身小神龙和五行龙,教他们各式功夫,而这些功夫可以帮助众羊狼通过各式机关,到龙堡打败大黑龙。
- 众小羊、众小龙以及灰太狼一家为了拯救世界,为了回到青青草原,继续前往大黑龙城堡的旅程。
- 可是旅途可谓险阻重重,途中有满布能分泌有毒气体的毒磨菇森林,迂回曲折并且到处都是陷阱的山洞,一片漆黑而冰冷的水底世界等。期间又遇到大黑龙的手下前来阻止,令旅程更加充满危险。但在小绿龙变身成金龙、土龙、水龙的帮助下成功越过所有险阻,而在途中小羊和小龙也产生了深厚的友谊,使五只小龙身上产生了一些变化,并且力量也变强了。而灰太狼一路上都表现的非常窝囊,不是被打飞,就是被俘虏,一样英雄的感觉都没有,也令小灰灰对这个父亲信心尽失。旅程的最后,凭借七窍玲龙和暖羊羊合作的飞行技术把大家送到漂浮在空中的大黑龙城堡。
- 众小羊、众小龙以及灰太狼一家杀进大黑龙的城堡,把大黑龙的手下逐一打败,终于与大黑龙见面。正式决战展开,最后最终打败大黑龙,欢欣不已。而喜羊羊爸妈也脱离了险境……
- 此后,大家回到青青草原,给青青草原上的小朋友讲述龙世界的故事,小朋友们都听得很开心,但灰太狼还是设计了陷阱,想捉拿小羊们……
音乐
普通话版
歌名 |
演唱 |
作词 |
作曲 |
用途
|
我们有武功 |
欧汉声 |
卢永强 |
韦启良 |
主题曲 片尾曲
|
沸腾的心 |
李紫昕 |
李紫昕 |
李紫昕 |
插曲
|
小时候 |
崔琰 |
卢永强 |
韦启良 |
插曲
|
粤语版
歌名 |
演唱 |
作词 |
作曲 |
用途
|
心中的太阳 |
赖伟锋 |
卢永强 |
韦启良 |
主题曲 片尾曲
|
沸腾的心 |
李紫昕 |
李紫昕 |
李紫昕 |
插曲
|
感恩 |
李思琳 |
卢永强 |
韦启良 |
插曲
|
伴奏
导航
系列作品 |
---|
| 羊羊经典系列 | |
---|
| 羊羊趣味科普系列 | |
---|
| 网络短剧系列 | |
---|
| 特辑 | |
---|
| 电影系列 | |
---|
| 舞台剧 | |
---|
| 相关作品 | |
---|
| 注:1.使用 斜体字 标示的表示尚未播出或上映,随时可能有变动。 注:2.使用粗体标示的表示正在播出或上映。 注:3.羊羊趣味科普系列和嫁人就嫁灰太狼实际上也属于网络短剧。 |
|
参考资料