兔年顶呱呱

兔年顶呱呱
兔年顶呱呱
	简体中文繁體中文 English
基本信息
原名	喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱其他名称喜羊羊与灰太狼大电影3：兔年顶呱呱; Pleasant Goat: The Space Adventure Movie
译名	Pleasant Goat and Big Big Wolf — Moon Castle: The Space Adventure
片长	87分钟
语言	普通话、粤语
出品地区	中国
制作信息
导演	钟志恒
编剧	石建娜、钟政良、麦志成
制片人	何宇、陈斌、蔡瑞琼
制作成本	约2000万元人民币
公映许可证号	网络版电审动字[2010]第008号; 影院版电审动字[2010]第009号; DVD版电审动字[2010]第010号
上映信息
上映地区	中国
上映时间	中国内地 2011年01月21日; 中国台湾 2011年04月01日; 中国香港 2011年04月21日; 中国澳门 2011年04月21日
总票房	中国内地 13,925万元人民币
其他播放平台	腾讯视频、优酷、爱奇艺、哔哩哔哩更多播放平台中国台湾（木棉花代理） LineTV、KKTV、HamiVideo、中華電信MOD、LiTV、FriDay影音、myVideo; 东南亚 iflix

《兔年顶呱呱》是羊羊系列的第三部动画大电影，于2011年1月21日在中国内地首映。

剧情简介

又是一年春节临近，灰太狼的心中却感受不到半点喜悦。反倒是无比悲凉，老婆红太狼身怀六甲，小灰灰日渐长大，嗷嗷待哺。偏偏灰太狼逮羊的业绩太差，狼堡因此遭到强拆。种种变故，让这个四口之家的顶梁柱叫苦不迭。为了扭转局势，灰太狼带领老婆孩子向羊村开始了绝地大反攻。与此同时，青青草原迎来了不速之客——来自月球的兔小乐。从他的口中，羊羊们得知原本为五彩斑斓的糖果所包围的月球被邪恶的苦瓜大王所占领，而喜羊羊更知晓了关于父母的一切。为了找回美丽的糖果世界，羊羊们随着兔小乐飞赴月球，而灰太狼一家也阴差阳错被带了过去。一场全新的冒险就此展开……

更多

英文: A giant candy spaceship has landed on Green grassland. It is Rabbit Xiaole from the moon and he brings news. The moon that built into a candy kingdom by Weslie's parents now is in danger and becoming bitter because of King Bitter Gourd's evil plan.Thus,the goats get on board and fly to the moon to fight against King Bitter Gourd. Wolffy also accidentally gets on board in the spaceship. Will Wolffy work together with the goats to save the moon?^[4]
官方Youtube中文: 月亮，原本是一个充满甜蜜和喜悦的地方，在那里生活着月亮女王和纯真的月兔一族，也生长着大家梦寐以求的糖果树。然而有一天，黑暗突然降临，苦瓜大魔王霸了月球，企图将其完全“苦”化，毁掉大家甜美幸福的生活。会魔法的兔小弟仓皇出逃，来到青青草原寻找可以拯救月球的救世主——喜羊羊。羊族成员登上月球，灰太狼一家也阴错阳差地踏上了这趟太空之旅。为了改变月亮和月兔们的可怕命运，喜羊羊沿着父母当年留下的足迹，寻找月球的“甜蜜之源”，而灰太狼则为了家人的幸福，继续自己生生不息的奋斗历程……; 糖果世界，五彩缤纷；众瓜作怪，暗潮汹涌；危难关头，众志成城；羊狼联手，共赴月球！
官方Youtube英文: The Moon was a place of sweetness and joy, where Queen Luna and the innocent rabbit nation lived with their legendary Tree of Sweetness. One day, darkness bestowed upon them suddenly. The Bitter Gourd King invaded the Moon with plans to turn it bitter, destroying everyone's sweet and happy lives. Wandi the Magician Rabbit escaped in a hurry in search of their only hope, Weslie of the Green Grassland. Residents of the Goat village embarked on this journey purposefully, whilst Wolffy and his family joined this space adventure reluctantly after a series of unexpected and unfortunate events. To save the Moon and change the nation's fate of horrors, Weslie retraced his parents' footsteps years ago to retrieve the source of sweetness. His forever nemesis, Wolffy, also fought for his family's happiness and future in his eternal struggles with life. Can they rocket through their mission with success？; Embrace the colours in the World of Sweetness and sail through the torrents caused by the Gourds. May the goats and wolves unite and save the world (this time, the Moon), once more!
繁体中文1: 一艘巨型糖果飛船降臨青青草原，來自月球的兔小弟小樂帶來一個消息。被喜羊羊的父母打造成糖果世界的月球。正面臨被苦瓜大王變成"苦球"的危險。小羊們和意外上飛船的灰太狼一起飛往月球，打敗苦瓜大王，保衛月球。^[5]
繁体中文2: 新的一年再度降臨，紅太狼又懷上了小寶寶，本該其樂融融的狼堡但灰太狼「抓羊無能」而開起了聲討大會。不甘失敗的灰太狼為了重振自己在狼族中的地位，決定帶上老婆孩子再戰羊族。而此時的青青草原上空，一個巨型的「糖果飛船」從天而降，一位來自月球的不速之客–兔小弟緩步而出。^[6]
“泄密”剧情: 黑暗遮蔽了月球，苦瓜大魔王霸占了月球，企图制造可怕的月食，毁掉月兔和月亮仙女的生活。月兔小乐来到地球搬救兵，在青青草原上遇到了喜羊羊和伙伴们。为了改变月亮和月兔的可怕命运，喜羊羊朋友们转战太空。灰太狼为了家人幸福，继续奋斗。^[7]

观影必备

童心一颗，以简单心态回归面对卡通世界；^[8]
口水巾一条，以防小朋友看到糖果瀑布时口水四溢；^[8]
优质纸巾若干，避免被感动得眼泪横流，弄花了妆容。^[8]
小巧平底锅一只，随时敲打男性同伴，考验男同胞的耐性与真心；^[9]
蛋炒饭一客，以备勾起回忆与食欲；^[9]
苦瓜一根，父母须提醒小朋友苦瓜也是健康食品；^[9]
瘪钱包一个，以免小朋友观影后要和布丁糖果共存亡。^[9]

历程

电影发布会 schedule2010年11月13日

电影发布会在上海召开（点击查看发布会图片）。^[10]

宁波见面会 schedule2011年1月2日

2011年1月2日，开展活动《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》宁波见面会。^[11]

电影上映 schedule2011年1月21日

2011年1月21日，电影在中国内地上映。首映当日，全国200多家影院瞬间华丽变身为“喜羊羊乐园”，醒目的《兔年顶呱呱》电影立牌、喷绘、充满喜庆的电影海报……^[12]

当日，电影粤语配音演员麦长青来到广州一影院助阵《喜羊羊3》（点击查看相关图片）。^[13]

票房突破1.5亿^[14] schedule2011年2月18日

网络播出^[15] schedule2011年2月18日

据悉，《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》的新媒体版权由盛大集团成员盛世骄阳公司独家获得。

台湾上映 schedule2011年4月1日

影片在中国台湾上映。

港澳上映 schedule2011年4月21日

影片在中国香港及中国澳门上映。

第七届中国国际动漫节 schedule2011年4月28日

第七届中国国际动漫节开幕式暨2011“美猴奖”颁奖典礼于4月28日晚在杭州拉开帷幕，《兔年顶呱呱》被提名“中国动画长片奖”，并最终荣获 “2011美猴奖最佳动画配音奖”。^[16]^[17]

活动

电影征名活动 2010-10-17

继《牛气冲天》、《虎虎生威》之后，系列动画电影《喜羊羊与灰太狼》将在2011年寒假推出第三部。为了加强与影迷之间的互动，上海炫动传播股份有限公司诚意面向全国启动“《喜羊羊与灰太狼Ⅲ》征名活动”，邀请大家一起头脑风暴，助《喜羊羊与灰太狼》踏上征“TU”！^[18]

影迷更是巧取“谐音”，将“TU”与“兔”巧妙结合，让人眼前一亮，表达了大家对“新年新气象”的美好期盼。^[19]^[20]

此次征名活动一直持续至11月7日。^[21]

有奖征集海报 2010-12-6

新浪娱乐讯系列电影《喜羊羊与灰太狼》第三部《兔年顶呱呱》将于2011年春节档全国公映，出品方上海炫动传播股份有限公司特面向社会有奖征集海报，具体内容如下：

一、大赛简介

羊狼明星，叱咤归来；专属亮相，由你打造！参与大电影《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》海报征集大赛，绘出最抢眼的“羊狼”创意画！

二、参赛时间

2010年12月6日—2010年12月26日

三、作品要求

1. 作品必须为手绘，主题鲜明，突出新年喜气的氛围，视觉语言健康向上并具感染力。艺术风格不限，作品数量不限。

2. 主办方将在大电影《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》新浪官网(以下简称“新浪官网”)上建立素材库，参赛人员可以此为蓝本进行临摹。

3. 参赛作品必须由参赛者本人或集体原创。若发现涉嫌抄袭或侵犯他人著作权行为，一律取消参赛资格，涉及的纠纷由作者本人全权负责。

四、参赛方式

参赛人员需通过邮寄方式提交手绘作品，具体地址如下：

邮寄地址：上海市浦东新区东方路 2000 号

邮编：200125

收件人：《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》海报征集大赛小组

请在信件中注明设计理念、参赛者姓名、年龄、联系电话以及联系地址。

五、奖项设置

1.“最佳设计奖”1 名，奖金人民币 1000 元，并有机会受邀参加北京新闻发布会，与喜羊羊、灰太狼一起为海报揭幕。

2.“最佳创意奖”1 名，奖金人民币 1000 元。

3.优胜奖10名，奖品为喜羊羊公仔 1 个。

4.所有获奖人员都将获得大电影《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》限量版精美年历片1张。

六、大赛细则

1.评选过程分为两个阶段：

第一阶段：由《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》海报征集大赛评审委员会选出20件较优秀的参赛作品。

第二阶段：所有通过初选的 20 件参赛作品将公布于新浪官网进行网络公投，根据网络公投票数及评审委员会评分综合计分，最终选出1名“最佳设计奖”、1 名“最佳创意奖”及 10 名优胜奖。如出现总分相等的情形，则按照评审委员会的意见选出获奖者。

所有中奖信息将在新浪官网上公布。

2.因所有参赛者均使用相同的素材库，如出现创意相似的作品，评审委员会有权选取其中一件或多件作品参加第二阶段评选。如经评审委员会评议，确无作品适合获得“最佳设计奖”或“最佳创意奖”，评审委员会有权变更奖项设置，并按照届时在新浪网上公布的奖项评奖。

3.本次大赛中奖者在接到获奖通知后，须凭本人身份证原件(或其他有效证件)兑奖。兑奖时间为 2011 年 1 月 3 日至 2011 年 1 月 16 日，周一至周五 10：30~17：00，法定假日除外。兑奖日期及地点以电话通知为准，过期作弃权处理，奖金及奖品不作保留。

4.所有奖金及奖品的所得税由中奖者个人自理。

5.凡参与本次海报征集大赛者，均视为同意大赛的所有规则，并同意主办方享有其提供的海报之全部权利(包括但不限于知识产权)。

6.凡参与本次海报征集大赛者，均同意转让其创作作品的著作权，未经主办方许可，任何参赛者均不得自行或授权任何第三方使用其作品或其中的任何素材。

7.主办方未对使用获奖作品作为《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》官方宣传海报作出任何承诺。

8.所有大赛规则以新浪官网上发布的规则为准，主办方保留对本次大赛的最终解释权。

上海炫动传播股份有限公司^[22]

免费送票活动 2011-1-16

第一波时间：2011-1-16 15:30
第二波时间：2011-1-17 17:30（因网络故障比原计划推迟2小时）
第三波时间：2011-1-18 15:30
第四波时间：2011-1-19 15:30
第五波时间：2011-1-20 15:30

香港明星见面活动 2011-4-4

《兔年顶呱呱》在香港举行了三次明星见面活动。^[23]

2011年4月4日：在香港会议展览中心演讲厅开展“中总爱心行动-同心童行喜羊羊慈善首映礼”活动，配音明星谢天华和徐子珊参与了此次活动。^[24]^[25]

灰太狼和谢天华
徐子珊（左）和谢天华（右）

2011年4月16日：在香港MCL德福戏院举行“玩转复活优先场”活动，配音明星王祖蓝和李紫昕参与了此次活动。^[26]^[27]

李紫昕（左二）和王祖蓝（右二）

2011年4月22日：在德福戏院（港铁观塘线九龙湾站）举行明星见面活动，配音明星谢天华、徐子珊和李紫昕参与了此次活动。

徐子珊亲吻懒羊羊
谢天华拥抱灰太狼

奖项

时间	奖项
2011年6月	第17届上海电视节白玉兰奖（提名：“最佳国产动画片”；获奖：“国产动画片银奖”）^[28]

羊羊周边

官方失误

BD原盘的繁体字幕把“苦瓜乾基地”写成“苦瓜幹基地”。
英文字幕“naïve”写成了“na?ve”。
同时出现了两只懒羊羊。

音乐

普通话版

歌名	演唱	作词	作曲	用途
羊羊顶呱呱	郭易（童声合唱：张奕璇、吴昕彤、曹畅笛）	林晓珂	韦启良	主题曲片尾曲
拆拆拆	赖伟锋	崔恕	赖伟锋	插曲
星光下的梦想	郭易	李紫昕	李紫昕	插曲
红太狼狂想曲	崔岩	林晓珂	王娜娜	插曲
无敌平底锅	崔岩	刘卓辉、林晓珂	韦启良	插曲

粤语版

歌名	演唱	作词	作曲	用途
羊羊顶呱呱	李紫昕（童声合唱：韦柏安、韦俊安）	李紫昕、赖伟锋	韦启良	主题曲片尾曲
拆拆拆	赖伟锋	赖伟锋	赖伟锋	插曲
星光下的梦想	李紫昕	李紫昕	李紫昕	插曲
红太狼狂想曲	J.O.Y.	李紫昕	王娜娜	插曲
无敌平底锅	J.O.Y.	刘卓辉、李紫昕	韦启良	插曲

你知道咩

《兔年顶呱呱》有两个版本——电影版和电视版，其中电视版为“加长版”。^[29]^[30]
这是唯一一部出品了正版BD的羊羊动画电影。
电影的粤语音轨中，《星光下的梦想》和《红太狼狂想曲》这两首插曲放的是普通话版（尽管创作了粤语版）。

角色表

角色	普通话配音	粤语配音
喜羊羊	祖晴	曾佩仪
灰太狼	张琳	谢天华
懒羊羊	梁颖	徐子珊
红太狼	赵娜	刘惠云
慢羊羊	高全胜	黄志明
美羊羊	邓玉婷	林芷筠
沸羊羊	刘红韵	曾秀清
小灰灰	梁颖	吴敏熹
暖羊羊	邓玉婷	程文意
兔小乐	严彦子	王祖蓝
苦瓜大王	李团	麦长青
月亮女王（月亮姐姐）	左小群	李紫昕
喜羊羊爸爸	张琳	陈旭明
喜羊羊妈妈	梁颖	程文意
冬瓜	李团	陈旭明
南瓜	李团	黄志明
西瓜	严彦子	林芷筠
傻瓜	刘红韵	陈旭明
蜜瓜	严彦子	程文意

制作人员

⬆️ 滚动查看更多 ⬆️

参考资料

[1] 文件:喜羊羊转手幕后邹玲邓攀.pdf 喜羊羊转手幕后邹玲邓攀.pdf

[2] 喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱_电影详情_中国票房

[3] 于2020-01-23 16:00在哔哩哔哩上线。

[4] Pleasant Goat: The Space Adventure Movie | Watch Free | iflix

[5] 喜羊羊與灰太狼電影：兔年頂呱呱 | 陸劇線上看 | KKTV

[6] 喜羊羊與灰太狼電影-兔年頂呱呱第1集｜免費線上看｜動漫｜LINE TV-精彩隨看

[7] 喜羊羊官方微博：有媒体报道指“喜羊羊”的第三部，故事的背景搬到了月亮上……^{[永久失效链接]}

[观影必备1-8] 8.0 ^8.1 ^8.2 《喜羊羊3》观影必备之7种武器之一……^{[永久失效链接]}

[观影必备2-9] 9.0 ^9.1 ^9.2 ^9.3 《喜羊羊3》观影必备之7种武器之二……^{[永久失效链接]}

[10] 喜羊羊官方微博：电影三发布会十一月十三曰上海^{[永久失效链接]}

[11] 喜羊羊官方微博：大盆友们快快来回忆我们的甜蜜童年！大电影《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》宁波见面会好热闹哇……^{[永久失效链接]}

[12] 喜羊羊官方微博：TVB麦包与小朋友齐喊“苦瓜”。首映当日，全国200多家影院瞬间华丽变身为“喜羊羊乐园”……^{[永久失效链接]}

[13] 喜羊羊官方微博：TVB麦长青“麦包”广州助阵《喜羊羊3》，麦包说自己最爱灰太狼只因老婆也有平底锅。^{[永久失效链接]}

[14] 喜羊羊官方微博：《喜羊羊Ⅲ》突破1.5亿，感谢大家一直支持我们，为大家献上此图祝大家兔年顶呱呱！^{[永久失效链接]}

[15] 《兔年顶呱呱》2.18网络正版播出 - 原创动力－最新动态（原始内容存档于2011-04-21）

[16] 喜羊羊官方微博：大电影《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》被提名为2011“美猴奖”……^{[永久失效链接]}

[17] 喜羊羊官方微博：第七届中国国际动漫节开幕式暨2011“美猴奖”颁奖典礼于4月28日晚在杭州拉开帷幕……^{[永久失效链接]}

[18] 《喜羊羊与灰太狼Ⅲ》电影征名活动开始啦！

[19] 喜羊羊官方微博：喜羊羊与灰太狼Ⅲ》征名活动拉开序幕^{[永久失效链接]}

[20] 喜羊羊官方微博：第三部即将在2011年寒假再战银幕。为了加强与影迷之间的互动……^{[永久失效链接]}

[21] 喜羊羊官方微博：大电影《喜羊羊与灰太狼》第三部正在紧锣密鼓的创制中……^{[永久失效链接]}

[22] 《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》有奖征集海报

[23] 喜羊羊官方微博：《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》登陆港台地区啦……^{[永久失效链接]}

[24] 喜羊羊官方微博：转发微博^{[永久失效链接]}

[25] 喜羊羊官方微博：<喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱>香港首映礼，谢天华、徐子珊为<喜羊羊与灰太狼>同名杂志打气助威^{[永久失效链接]}

[26] 喜羊羊官方微博：大电影《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》玩转复活优先场于4月16日（周六）15时在香港MCL德福戏院举行……^{[永久失效链接]}

[27] 喜羊羊官方微博：大电影《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》玩转复活优先场在香港举行……^{[永久失效链接]}

[28] 喜羊羊官方微博：喜羊羊大电影再度入围白玉兰奖 - 原创新闻^{[永久失效链接]}

[29] 喜羊羊官方微博：羊羊电影三会有两个板本^{[永久失效链接]}

[30] 喜羊羊官方微博：回复@亲爱的懒羊羊:電影的電視加長版^{[永久失效链接]}

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]